【 Christmas Item 早割にてall10%OFF！】 一年で１番ワクワクする季節がやってきましたね！ クリスマスまでの時間を長く沢山楽しんで頂きたくて 11月中のご注文分は、早割適用で10%OFFでお届けいたします。 ✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵ 自分自身が小さな子供だった頃、そしてママになった今も クリスマスを迎える準備は、なんともあたたかく幸せで尊い記憶でいっぱいです。 サンタさんにお手紙を書いたり クリスマスツリーを飾ったり プレゼントに欲しい物をリストアップしてみたり 大切な人の喜ぶ顔を思い浮かべながらプレゼントを選んだり PETIT COPAINのクリスマスタペストリーは ママとお子様のクリスマスを迎える準備が、楽しい記憶となりますようにと願いを込めて 「サンタさんへの手紙」をイメージしたデザインでお作りしました。 その名も Dear.Santa ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【翻訳】 親愛なるサンタさんへ こんにちは！ サンタさんの『よい子リスト』にのれるように とってもがんばったから 今年もぼくの（わたしの）おうちにサンタさんが来てくれるよね！ サンタさんのために一番大好きなクッキーを置いておくね！ そのクッキーはね、とってもおいしくて、 世界中のこどもたちのおうちをまわるための元気をくれるよ！ クリスマスプレゼントを開けるのが楽しみだな。 いつかサンタさんに会いたいです。 本当にありがとう、サンタさん！ ○○より愛をこめて （お子様のお名前が入ります） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ✴︎PETIT COPAINからの３つのプレゼント✴︎ ① Dear Santa Letter サンタさんへのお手紙のテンプレートです。 英語と日本語両方で書かれていて、空欄になっているところを埋めていくとお手紙が完成します。 もう字が書けるお子様は是非自分で書いてみてくださいね。 まだ書けない小さなお子様は、お子様とお話ししながらママが書いてもよし、 今年１年間のお子様の成長を思い浮かべながら、ママが書いてもいいですね。 きっとこの１年間の楽しい振り返りの時間になることと思います。 ②Santa's Mail Box タペストリーをお届けした際の箱をひっくり返して頂くと なんとサンタさん行きのポストに大変身。 お子様のお手紙を「サンタさんに届くといいね」と一緒に投函してあげてください。 次の日の朝、ポストの中から手紙がなくなったのを見て お子様はきっと目をキラキラと輝かせてくれるはずです！ ③Santa's Nice List Certificate サンタさんにお手紙を書いたお子様に、サンタさんから届くよい子の証明書です。 お子様のお名前が入っていますので、お子様に是非説明してあげてくださいね。 　 クリスマスまでのお子様と過ごした時間が、かけがえのない幸せな記憶となりますように。 【素材】 コットンリネン 【サイズ】 約タテ97cm×ヨコ47cm 【オプション】 ①タペストリーのお手紙の一人称をお子様の人数に合わせておつくりしております。 おひとりの場合は「 I 」、複数の場合は「 We 」をオプション選択欄にてお選びください。　 ②タペストリーにお入れするお名前をローマ字表記にてお知らせください。 【納期】 ご注文日より３日以内に発送致します。 【注意事項】 ・折りたたんでお送り致しますので、折りジワが生じる場合がございます。 　気になる場合には、アイロンがけをお願いいたします。 　その際お名前部分にはアイロンがあたらないようお気をつけください。 ・お届け用の箱をひっくり返して頂きますとサンタさん行きのポストに変身致します。 　開梱される際は箱が破れないようにお願い致します。 ・ご注文確定後のキャンセルはお受け出来ません。

【 Christmas Item 早割にてall10%OFF！】 一年で１番ワクワクする季節がやってきましたね！ クリスマスまでの時間を長く沢山楽しんで頂きたくて 11月中のご注文分は、早割適用で10%OFFでお届けいたします。 ✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵ 自分自身が小さな子供だった頃、そしてママになった今も クリスマスを迎える準備は、なんともあたたかく幸せで尊い記憶でいっぱいです。 透明感のあるクリアボールの中に 雪やサンタさんへの手紙、フェザー、赤やゴールドの実物、シナモンなど 小さなクリスマスをとじこめました。 【素材】 プラスチック 【サイズ】 Φ１０ｃｍ 【納期】 ご注文日より営業日５日で発送（土日祝発送業務お休み頂いています） 【オプション】 ①オーナメントの中に閉じ込める小さなクリスマスをA〜Eよりお選びください 　A. 赤い実もの・雪 　B. サンタさんへのお手紙・雪 　C. シナモン・雪 　D. フェザー 　E. 白い実もの・ゴールドの柊 ②オーナメントにお入れするメッセージをお選びください 　 □Santa / Please Stop Here for me! □DEAR.SANTA / I can explain… □NOEL □NAME（＋500円） ③メッセージ選択でNAMEをご選択された方は、お入れするお名前をお知らせください。 スペースに限りがございますのでオーナメント１個につき１名でお願いいたします。 ③リボンをお選びください。 　 【注意事項】 ・ご注文確定後のキャンセルはお受け出来ません。

【 Christmas Item 早割にてall10%OFF！】 一年で１番ワクワクする季節がやってきましたね！ クリスマスまでの時間を長く沢山楽しんで頂きたくて 10.11月中のご注文分は、早割適用で10%OFFでお届けいたします。 クリスマスオーナメント2,500円（通常価格）→　2,250円！！ ✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵ 自分自身が小さな子供だった頃、 そしてママになった今も クリスマスを迎える準備は、 なんともあたたかく幸せで尊い記憶でいっぱいです。 きらきらと透明感のある雪降るオーナメントには 大切なお子様のかわいいかわいい横顔をイラストにして お名前と一緒にお入れします。 まさに世界にひとつだけのクリスマスオーナメントは クリスマスという特別な日にぴったり。 クリスマスプレゼントにもオススメなアイテム。 その時の可愛さを毎年刻んで成長を綴っていってもいいですね。 毎年クリスマスを迎えるのが楽しみになる… そんな特別なクリスマスオーナメントをお届けします。 【素材】 アクリル 【サイズ】 １３ｃｍ×７ｃｍ 厚み３ｍｍ 【納期】 ご注文日より営業日５日〜１週間程で発送 （土日祝発送業務お休み頂いています） 【おまとめ割引】 同じご注文内、同じデザインのものにかぎり 割引価格でのご購入が可能です。 ご希望の方はオプションにてご選択ください。 ✔︎おひとつ追加＋2,000円 ✔︎おふたつ追加＋3,600円 【ご注文にあたり】 ・ご注文時、お名前（ローマ字表記）・リボンを オプションでお知らせください。 　またご注文後、お子様のお写真をメール（petitcopain.lr@gmail.com）にお送りください。 　お写真をお選び頂くポイントは最後の画像をご確認ください。 ・スペースの都合上、一つのオーナメントに お子様お一人でお願い致します。 ・ご注文後の変更やキャンセルはできませんので、ご注意ください。

【 Christmas Item 早割にてall10%OFF！】 一年で１番ワクワクする季節がやってきましたね！ クリスマスまでの時間を長く沢山楽しんで頂きたくて 11月中のご注文分は、早割適用で10%OFFでお届けいたします。 ✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵ 自分自身が小さな子供だった頃、 そしてママになった今も クリスマスを迎える準備は、 なんともあたたかく幸せで尊い記憶でいっぱいです。 でもうちには絵本に出てくるような大きな煙突もないのに どうやってサンタさんはうちに入ってきて プレゼントをおいてくのだろう… そんな風に不思議に思った記憶はありませんか？ そんなお子様に是非プレゼントしてほしい、 このサンタさんから贈られる魔法の鍵です。 １年に１日だけ、特別なクリスマスイヴの夜に おうちのドアの外、ドアノブなど サンタさんがわかりやすいところにかけておいてあげると サンタさんがおうちの中に入れるという魔法の鍵… このオーナメントに書かれたメッセージは ”With a sprinkle of magic and a dash of holiday cheer. This key only works one special day each year. Please this key on christmas eve somewhere that I can plainly see. Santa Claus” 【和訳】 ほんの少しの魔法とホリデー気分を添えて。 この鍵は毎年 1 日だけ特別な日にだけつかえるよ。 クリスマスイブにはこの鍵を 私がはっきり見えるところにおいておいておくれ。 サンタクロースより もちろんクリスマスオーナメントとしてツリーに飾ったり、 キーホルダーのようにカバンにつけたりも◎ クリスマスプレゼントにもオススメなアイテムです。 【素材】 タグ：アクリル 鍵：金属 【サイズ】 タグ：１２ｃｍ×７.７ｃｍ 厚み３ｍｍ 鍵：７ｃｍ〜８ｃｍ 【納期】 ご注文日より営業日３日程で発送 （土日祝発送業務お休み頂いています） 【ご注文にあたり】 ・ご注文時、ご希望の鍵のデザインとリボンを オプションでお知らせください。 ・ご注文後の変更やキャンセルはできませんので、ご注意ください。

【 Christmas Item 早割にてall10%OFF！】 一年で１番ワクワクする季節がやってきましたね！ クリスマスまでの時間を長く沢山楽しんで頂きたくて 11月中のご注文分は、早割適用で10%OFFでお届けいたします。 ✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵ 自分自身が小さな子供だった頃、そしてママになった今も クリスマスを迎える準備は、なんともあたたかく幸せで尊い記憶でいっぱいです。 スノードームをモチーフにした雪降るクリアオーナメントに… この鈴はなんの鈴だかわかりますか？ これはサンタさんのソリの鈴。 サンタクロースの存在を信じている人にしか聞こえないという 魔法の鈴です。 小さな頃は誰もが無邪気にサンタクロースの存在を信じていて、 年齢を重ねるうちに少しずつ… サンタクロースの存在を疑問に思うようになり。 それが成長ではあるけれど… 少しでも長く信じていてほしい。 この鈴についたアクリルのタグに書かれたメッセージは… ”The bell still rings for those who truly believe” 本当に信じている人にだけ鐘はなる クリスマスイヴの夜、サンタさんのプレゼントと一緒に置いておき、 あくる朝その鈴のお話をしてあげたら… お子様はきっと興奮して喜ぶでしょう。 もちろんクリスマスオーナメントとしてツリーに飾ったり、 キーホルダーのようにカバンにつけたりも◎ クリスマスプレゼントにもオススメなアイテムです。 【素材】 タグ：アクリル 鍵：金属 【サイズ】 タグ：９.５ｃｍ×８.５ｃｍ 厚み３ｍｍ 鈴：直径１.５ｃｍ 【納期】 ご注文日より営業日３日程で発送 （土日祝発送業務お休み頂いています） 【ご注文にあたり】 ・ご注文時、リボンをオプションでお知らせください。 ・ご注文後の変更やキャンセルはできませんので、ご注意ください。

自分自身が小さな子供だった頃、 そしてママになった今も クリスマスを迎える準備は、 なんともあたたかく幸せで尊い記憶でいっぱいです。 PETIT COPAINが自信を持ってお作りした きらきらと透明感のある特別なクリスマスオーナメント３点を とってもお得なセットしてお届けします。 ①『世界にひとつだけのクリスマスオーナメント』 きらきらと透明感のあるオーナメントに 大切なお子様のかわいい横顔をイラストにして お名前と一緒にお入れする まさに世界にひとつだけのクリスマスオーナメント〈サイズ〉１３ｃｍ×７ｃｍ　厚み３ｍｍ ②『サンタさんの魔法の鍵』 １年に１日だけ、特別なクリスマスイヴの夜におうちのドアノブにかけておくと サンタさんがおうちの中に入れるという魔法の鍵のオーナメント。 〈サイズ〉タグ：１２ｃｍ×７.７ｃｍ 厚み３ｍｍ 　　　　　鍵：７ｃｍ〜８ｃｍ ③『サンタさんの魔法の鈴』 サンタクロースの存在を信じている人にしか聞こえないという魔法の鈴… スノードームをデザインしたアクリルタグはきらきらと夢のあるデザインです。 〈サイズ〉タグ：９.５ｃｍ×８.５ｃｍ 厚み３ｍｍ 　　　　　鈴：直径１.５ｃｍ クリスマスプレゼントにもオススメなアイテム。 毎年クリスマスを迎えるのが楽しみになるオーナメントです。 【素材】 アクリル 【納期】 ご注文日より１週間程で発送 （土日祝発送業務お休み頂いています） 【ご注文にあたり】 ・ご注文時、お名前（ローマ字表記）・リボンをオプションでお知らせください。 　またご注文後、お子様のお写真をメール（petitcopain.lr@gmail.com）にお送りください。 　お写真をお選び頂くポイントは最後の画像をご確認ください。 ・スペースの都合上、一つのオーナメントにお子様お一人でお願い致します。 ・ご注文後の変更やキャンセルはできませんので、ご注意ください。

【 Christmas Item 早割にてall10%OFF！】 一年で１番ワクワクする季節がやってきましたね！ クリスマスまでの時間を長く沢山楽しんで頂きたくて 10.11月中のご注文分は、早割適用で10%OFFでお届けいたします。 クリスマスストッキング 2,500円（通常価格）→　2,250円！！ ✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵ シナモンやドライフルーツ、そしてトナカイの鈴をイメージした鈴をつかった クリスマスアレンジメントがついた可愛いニット素材のクリスマスストッキングです。 ” Merry Christmas! " のメッセージとオプションでお名前もお入れできます。 海外ではクリスマスを迎える準備の一つにクリスマスストッキングがあります。 飾るだけで部屋がクリスマス感upするのはもちろん。 プレゼントとは別に、ストッキングの中に相手の喜ぶ物、 例えばお菓子や日用品、コスメ、スクラッチカード、ギフトカードなどを詰めます。 お楽しみ袋のようなイメージですね。 是非あなたも大切な人の喜ぶ顔を思い浮かべながら用意してみてください。 きっと特別なクリスマスの日の朝になるはずです。 【靴下サイズ】 約タテ37cm×ヨコ13cm ２Lのペットボトルがちょうど入る大きさです。 【オプション】 ①お名前入れの有無をオプション選択欄にてお選びください。 ✔︎名前入れなし 　"Merry Christmas!" のメッセージのみ入ります（お写真３枚目） ✔︎名前入れあり（＋500円） ②お名前入れご希望の場合、オプション選択欄にてローマ字表記にてお知らせください。 ③アレンジメントをABCから、お気に入りの一つを選んでください。 （プリザーブドやドライの物を使用） 　A オレンジ・シナモン・ハス・スターアニス・マウンテンジュニパー・トナカイの鈴 B リンゴ・シナモン・ハス・スターアニス・マウンテンジュニパー・トナカイの鈴 C ライム・シナモン・ハス・スターアニス・マウンテンジュニパー・トナカイの鈴 　 【注意事項】 ・ご注文後３日以内に発送致します。 ・ご注文確定後のキャンセルはお受け出来ません。 ・アレンジメントは自然のものを使用している為、 　形や大きさなどがそれぞれ異なりますので 　予めご了承ください。 ・仕入れの都合により、2023年度のお届けする 　ベースとなる靴下のデザインがトップページのお　写真と異なります。 　一番最後のお写真をご確認ください。